putra web

訳 (wake) - meaning; reason; circumstances


--- Examples ---
と言うわけで、
And for reason

僕は決して農業が嫌いな訳じゃない。
By no means do I dislike farming. (Lit: The reason is not that I dislike
farming)

私は訳もなく悲しくなった。
I felt sad for no reason .

わけありの二人
A couple with some amorous circumstances

それを纏めるのはわけはない
Not difficult to resolve that issue.

それとこれとはわけが違う
You are trying to compare apples and oranges.

そういうわけには行かない.
That is not the way the ball bounces.

訳の判らぬことを言うな。
Don't tell me such nonsense!

たとえアルバイトしても、勉強を残るわけにはいかない。.
This's not reason to drop your study, even if you are doing a part-time
job. .

そんなにたくさん食べられる訳ないよ！
There's no way I can eat that much!

彼女の部屋に行った事がある訳ないよ！
There's no way I've been to her room!