putra web

気がする (kigasuru) - to feel, realize

--- Notes ---
adj+気がする
adj+ような+気がする
　高いような気がする
　高い気がする
　危ない気がする

noun+のような＋気がする
　悪い人のような気がする

verb+ような＋気がする
　彼にどこかで会ったような気がする

---
note the particle is different from と used with think
　彼は悪い男だと思います

--- Examples ---
悪い人のような気がしました。
I felt that he was a bad person .

高いような気がしている。
I feel like its expensive .

いつも排尿したいような気がする。
I have a constant feeling I have to pee .

その話は本当のような気がする。
Something tells me that this story is true .

ちょっと危ない気がする。
I have a feeling its a little dangerous .

彼にどこかで会ったような気がする。
I have a feeling I met him somewhere before .

例外が多いような気がしました。
I get the feeling there are a lot of exceptions .

電車の中での勉強はとても無理なような気がします。
I feel like it's almost impossible to study on the train .

旅行で行きましたけど、そこには住みたくないような気がしました。
I went travelling there, but realized I would not like to live there .

「天気予報、今日は涼しいそうよ。」「反対に、暑い気がする。」
'The weather forecast says it's cool today.' 'On the contrary I feel
hot.'

一週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
I feel completely restored after a week in the country.

うしろめたい気がする。
I feel guilty.

お天気なので、釣りに行きたいような気がする。
It is a fine day and I feel like going fishing.

やはりもっと話さないとだめな気がします
I need to speak more or its no good, I get the feeling

彼、最近、私に冷たくなったような気がする。
I feel like he's grown cold toward me lately.

彼がその秘密を知っているような気がする。
I have a impression that he knows the secret.

彼が近いうちにひょっこり訪ねてくるかもしれない気がする。
I have a feeling that he may blow in sometime soon.

彼は医者のような気がする。
I fancy he is a doctor.

彼は勉強を始めるとどうして眠気がするのだろうか。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?

彼をどう思っているか話してみたい気がする。
I feel like telling him what I think of him.

彼女は今日来るような気がする。
I have an idea she will come today.

分かるような気がする。
I think I understand.

僕の人生には何か欠けているものがあるような気がするんだ。
I have a feeling that something is lacking in my life

旅に出かけたい気がする。
I feel like going on a trip.

扁桃腺がはれている気がするのですが。
I'm afraid my tonsils are swollen.

日本語は、勉強すればするほど難しくなるような気がする。
About Japanese, I feel like the more you study, the more difficult.